2020十月“学生之星”荣誉出炉！

The Students of the Month for October, six students are pictured receiving their certificates from Principal Pereira. They received their nominations for demonstrating RESPONSIBILITY. Those six students are always very helpful to other students. They identify student needs, listen to other students and help them to be successful as students of SA, including helping them to find volunteer opportunities. Congratulations! We are proud of you.

2020-2021学年苏安高中十月学生之星授予以下六位同学：

12年级 马恩泽

12年级 朱敏妍

12年级 张子希

12年级 徐致远

12年级 钱奕辰

10年级 王清怡

以上六位同学始终展现出了高度的责任心，无论是在学习还是生活方面、在个人事务还是集体事物方面。他们展现出了远超过普通学术方面的自我要求和责任感，广泛参与到课后的各类活动中，并在这些活动中很好地承担起自己的责任。

安省教育部对于中小学生的Responsibility（责任心）定义如下：

TAKES OWNDERSHIP for their thoughts, words and actions 为自己的思想、言论、行为负责

KNOWS AND FOLLOWS rules and laws 知道并遵守规则与法律

TREATS others fairly 公平地对待他人

Is TRUSTWORTHY 值得被信赖

HONOURS their commitments 为责任而有荣耀

OWNS UP TO mistakes and don’t blame others for their bad choice 勇于承担错误，不为自己的错误选择而责怪他人

CARES about how their actions affect others 关心自己的行为如何影响他人

ARE WILLING to make mistakes and understand that learning comes only through making mistakes 在犯错时懂得从错误中吸取经验教训

UNDERSTANDS that if it’s your job no-one else will do it for you, although they are there to help 明白除了你自己，没有人能够做你的工作，即使他们愿意帮助你

恭喜你们！苏安为你骄傲！

校长亲自倡导的“Student of the Month”(每月学生之星)活动，旨在培养同学们积极向上的生活态度，乐于奉献勇于承担的良好品格，为今后的大学生活和工作打好基础。

每个月，学校所有老师及同学根据当月评选主题，提名自己认可的学生为本月学生之星，经校长审核后公布结果，作为学生们学习的典范。而每个月的评选也都会有不同的主题，分别是：

九月：合作

十月：责任心

十一月：谦逊

十二月：同情心

一月：诚实

二月：尊重

三月：包容

四月：自律

五月：公民意识

六月：坚持

校长将为每位当选者亲自准备公示表扬信函，这不仅是一项殊荣，更是为同学们的大学申请累积个人资本！此外，每位学生之星还有一个特殊的奖励：与校长共进午餐！得到来自校长先生的学业建议及人生指导。